The balance still shows on a pdf that is generated from the guest page. This is under the blue theme and I am not sure if it is under other themes.
1. Create invoice with balance ($100)
2. Pay off invoice so it has $0 balance
3. Click guest link and click download PDF.